Kırılan Camların Sesi

Zihin bazen ilham verici tepkiler üretir. Christel, kocası Ted ve iki çocuğuyla hayatın koşuşturmacası içinde çabalayan genç, yaratıcı ve mücadeleci bir kadın. Christel, rekabet ve hırsın en yoğun yaşandığı medya sektöründe var olmaya çalışıyor ama bu, hiç de kolay değil. Özellikle de geçmişle hesabını kapatamamış Christel için… Geçmişinin hayaletleri onu hiç yalnız bırakmıyor. Karateci, Öğretmen, Sanatçı; attığı her adımda, bazen de rüyalarında hep onunla birlikte. Bu süreçte en büyük yardımcısı Büyük C oluyor. Büyük C, Christel için olamadığı, baskıladığı ikinci benliği. O bazen bir balık, bazen korkutucu bir maske bazen bir yargıç, bazen de dans eden bir kovboy… O, Christal’ın yaralı benliği. Çünkü Christal için hayat pek kolay geçmemiş. Onun ve ailesinin oldukça travmatik bir geçmişi var. O da yüzleşmekten kaçındığı sorunlarını, dünyanın sorunlarıyla mücadele ederek aşmaya çalışıyor. Plastiğin çevreye zararları hakkında farkındalık yaratmak için bir kampanya başlatıyor. Böylece boş süt şişelerinden yarattığı “Süt Şişesi Adam” da katılıyor geçmişinin hayaletleri arasına.

Kirsten Warner, Kırılan Camların Sesi adlı romanında soykırım mağduru bir ailenin bir arada kalma mücadelesini, genç bir kızın kadınlığını keşfederken uğradığı tacizi anlatırken aynı zamanda insanın kötülüğünün dehşetini, bu kötülük karşısında insanın dayanma ve gelişme konusundaki azmini de sorgulatıyor okuruna.

Kirsten Warner, Yazar, gazeteci ve müzisyendir. 2017 yılında 95 yaşında vefat eden babası Günter Warner, Nazi Almanyası’ndan bir mülteciydi ve Holokost’tan sağ kurtulmuştu. Yeni Zelanda’da doğan yazar, gazete, dergilerde ve televizyon araştırmacısı olarak çalıştığı Tauranga ve Auckland’da büyüdü. Şiir yazıyor ve gezici bir folk-blues grubunda çalıyor. 2019 MitoQ Kurgu Dalında En İyi İlk Kitap Ödülü’nü kazanmıştır.

Şükran Akan, İzmir’de doğdu. 1998’de Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun oldu. 2005’te İstanbul Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünde Sanat Tarihi yüksek lisansını tamamladı. Hâlen öğretmen ve editör olarak çalışmaktadır. Kırılan Camların Sesi, Bazen Küçük Bazen Büyük, Köstebek Kardeşler, Küçük Ayı Benny ve Dinozorlar Nerede? adlı çevirmenliğini yaptığı kitaplar yayımlandı.