Hayalindeki Ev

Seninle yeniden radyoda müzik çalarken kahve içmeyi umut ediyorum.

Hayalindeki Ev, KwaZulu-Natal Midlands'taki çiftliklerini terk eden mahzun, yaşlı beyaz bir çiftin hikâyesidir. Bu çiftlikteki mezarlar, sırlar ve trajediler; bir ırkın diğerine, “insan”dan daha aşağı davrandığı hakkındaki korkunç gerçeklerle kaleme alındı. Yazar, bir aile üzerinden bir ulusun durumunu ve belleğini; ihanet, kayıp, aşk, ölüm, cinsiyet ve ırk üzerinden vererek derin ve katmanlı bir dil evreni oluşturuyor. Bu evrenin içinde bulunan karakterlerin acıları, tutkuları, korkuları ve umutları “beyaz-siyah” gerilimi üzerinden bir kıvılcım gibi yoğun bir şekilde açığa çıkıyor.

Craig Higginson'ın KwaZulu-Natal'ın Midlands bölgesinde geçen sürükleyici ve unutulmaz eseri Hayalindeki Ev, Güney Afrika'nın ırk sorunlarına son derece dokunaklı ve hassas bir şekilde yaklaşıyor. Suratımıza tokat gibi çarpan bu gerçekler, bulundurduğu derin karmaşanın kuytularına inme konusunda büyüleyici bir şekilde bizi çekiyor.

Craig Higginson

Craig Higginson, uluslararası üne sahip bir oyun yazarı ve romancıdır. Oyunları dünya çapında birçok tiyatro ve festivalde sahnelendi ve üretildi. Romanları arasında Last Summer (Picador Africa, 2010; Mercure de France, 2017), The Landscape Painter (Picador Africa, 2011), The Dream House (Picador Africa, 2015; Mercure de France, 2016) ve The White Room (Picador Africa) bulunur.

Craig, yazdığı yazılarla Güney Afrika ve İngiltere'de birçok ulusal ödül kazandı. The Dream House (Hayalindeki Ev), Güney Afrika okulları (2019- 2021) için IEB İngilizce matris setidir.

Uğurcan Gül

Aslen Tokatlı olan Uğurcan Gül, 2001 yılında İstanbul Şişli'de dünyaya geldi. Lise eğitimini Gaziosmanpaşa Kardelen Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi bilişim bölümünden mezun olarak tamamladı. Alanında başarı gösterip öğretmenlerinin teşviğini aldıktan sonra Tübitak projesine katılıp arkadaşlarıyla birlikte tamamen kendileri yaptıkları uzaktan kontrol edilebilir tanklarıyla ilgi uyandırdılar. Şu anda İngilizce öğretmenliği son sınıf öğrencisi olan Uğurcan Gül, oyun çevirileri yapmanın ardından kitap çevirilerine yönelmiş durumda.

Dile ve tarihe büyük ilgi duyuyor ve yabancı dilini İngilizce ile sınırlı tutmayıp Lehçe gibi diller öğrenmeye devam eder. Edebi olsun ya da olmasın ilgisini çeken her şeyi okur.